La Biblioteca Municipal treballa en la catalogació de llibres en diversos idiomes donats per particulars

Des de la Biblioteca de Crevillent agraeixen les donacions i comenten que aquestes publicacions en anglés, francés i holandés estaran prompte a la disposició dels usuaris i contribuiran a augmentar i millorar l’oferta de llibres en altres idiomes

Crevillent (06/04/2020).- La Biblioteca Pública Municipal “Enric Valor” continua treballant a posar al dia les seues col·leccions. A pesar que la Biblioteca Municipal roman tancada, s’està treballant de manera interna en la catalogació de les obres, actualment de les publicacions en altres idiomes procedents de donacions de particulars.

Referent a això, cal destacar la donació de Blanca Pastor Colomer, composta per 122 exemplars de diverses matèries en anglés i en holandés. Entre els llibres aportats en aquesta donació, i que ja han sigut catalogats i posats a la disposició dels usuaris de la Biblioteca, es poden trobar títols com Fifty Shades of Ramat, de E.L. James; The girl who kicked the hornets nest, de Stieg Larsson o Eclipsi, de Stephanie Meyer, molt demandats a la Biblioteca en les seues versions en castellà.

D’altra banda, cap també destacar la donació realitzada per Fidel Mas Candela, composta per 78 exemplars, també de diferents temàtiques, en llengua francesa. Entre aquests exemplars, es poden trobar obres d’autors com Pierre Dukan, John Gray o Patrick Deville. Alguns dels títols en francés d’aquesta donació destacats són Voix endormies de Dolç Chacón, Pesta & Choléra de Patrick Deville, Corsaires du levant d’Arturo Pérez Reverte, Els hommes viennent de Mars els femmes viennent de Vénus de John Gray o Poésies de Paul Valéry.

Finalment, és necessari ressaltar també la important donació de Gusmandoli Gisbert produïda enguany, amb un lot de 256 llibres en francés, que són els que s’estan catalogant en l’actualitat. Es tracta d’un gran nombre d’exemplars donats per aquesta usuària, entre els quals està la col·lecció de còmics de Astérix i Obélix i nombroses monografies d’autors tan coneguts i demandats a la Biblioteca com Mary Higgins Clark, Tatiana de Rosnay, Donen Brown, Christian. Alguns dels títols són: La guerre d’Espagne I i II d’Hugh Thomas, Pirates de Michael Crichton, Le symbole perdu de Dan Brown, Els enfants de la liberté de Marc Levy o Sr. Juan ou le festin de Pierre de Molière.

Des de la Biblioteca Municipal agraeixen enormement aquestes donacions que, juntament amb la resta de les realitzades en anys anteriors, han contribuït a augmentar i millorar el volum de llibres en diferents idiomes i la seua disposició als usuaris, llibres que són complicats d’aconseguir, i que, gràcies a les donacions, s’han pogut catalogar i posar a la disposició de qualsevol lector.

 

La Biblioteca Municipal trabaja en la catalogación de libros en varios idiomas donados por particulares

Desde la Biblioteca de Crevillent agradecen las donaciones y comentan que estas publicaciones en inglés, francés y holandés estarán pronto a disposición de los usuarios y contribuirán a aumentar y mejorar la oferta de libros en otros idiomas

Crevillent (06/04/2020).- La Biblioteca Pública Municipal “Enric Valor” sigue trabajando en poner al día sus colecciones. A pesar de que la Biblioteca Municipal permanece cerrada, se está trabajando de forma interna en la catalogación de las obras, actualmente de las publicaciones en otros idiomas procedentes de donaciones de particulares.

A este respecto, cabe destacar la donación de Blanca Pastor Colomer, compuesta por 122 ejemplares de diversas materias en inglés y en holandés. Entre los libros aportados en esta donación, y que ya han sido catalogados y puestos a disposición de los usuarios de la Biblioteca, se pueden encontrar títulos como Fifty Shades of Grey, de E.L. James; The girl who kicked the hornets nest, de Stieg Larsson o Eclipse, de Stephanie Meyer, muy demandados en la Biblioteca en sus versiones en castellano.

Por otro lado, cabe también destacar la donación realizada por Fidel Mas Candela, compuesta por 78 ejemplares, también de diferentes temáticas, en lengua francesa. Entre estos ejemplares, se pueden encontrar obras de autores como Pierre Dukan, John Gray o Patrick Deville. Algunos de los títulos en francés de esta donación destacados son Voix endormies de Dulce Chacón, Peste & Choléra de Patrick Deville, Corsaires du levant de Arturo Pérez Reverte, Les hommes viennent de Mars les femmes viennent de Vénus de John Gray o Poésies de Paul Valéry.

Por último, es necesario resaltar también la importante donación de Gusmandoli Gisbert producida este año, con un lote de 256 libros en francés, que son los que se están catalogando en la actualidad. Se trata de un gran número de ejemplares donados por esta usuaria, entre los que está la colección de cómics de Astérix y Obélix y numerosas monografías de autores tan conocidos y demandados en la Biblioteca como Mary Higgins Clark, Tatiana de Rosnay, Dan Brown, Christian. Algunos de los títulos son: La guerre d’Espagne I y II de Hugh Thomas, Pirates de Michael Crichton, Le symbole perdu de Dan Brown, Les enfants de la liberté de Marc Levy o D. Juan ou le festin de Pierre de Molière.

Desde la Biblioteca Municipal agradecen enormemente estas donaciones que, junto con el resto de las realizadas en años anteriores, han contribuido a aumentar y mejorar el volumen de libros en diferentes idiomas y su puesta a disposición para los usuarios de la misma, libros que son complicados de conseguir, y que gracias a estos usuarios se han podido catalogar y poner a disposición de cualquier usuario.

Próximos eventos

Compartir noticia

Te puede interesar

• En el día de ayer falló el Premio Cebrián en el que estuvo presente el concejal de Educación Antonio Candel Rives

• El autor, bajo el pseudónimo de Arena Brown, en principio no quiere desvelar su verdadera identidad, pero se sabe que es un empresario valenciano con mucha experiencia y mucha pasión por la historia de la economía y cómo circula el dinero

19 julio 2024

• El cierre se producirá para mañana sábado 20 de julio, ya que la alerta de riesgo importante es desde las 13:00 hasta las 20:00 horas de este día, por temperaturas que podrían alcanzar los 42ºC

• Entre las medidas adoptadas se encuentran el cierre del cementerio municipal, el cierre del Parque de Montaña de San Cayetano y el cierre del área recreativa de la Palaya. Además se recomienda encarecidamente no realizar actividades físicas, ni deportivas al aire libre así como extremar la precaución especialmente en las personas mayores y los niños por ser más propensos a sufrir golpes de calor

19 julio 2024

• La edil del área, Pilar Mas Mas, ha afirmado que también se han desarrollado las webs departamentales de Deportes, Turismo y Transparencia

• Los trabajos informáticos han contado con la financiación de los fondos Next Generation Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia de la Unión Europea por un valor de 49.610 euros

19 julio 2024